‘Chapter I’ constitutes a sample of poetry from Eunoia (highlighting the personality of the vowel I).

Coach House Books
Edition: ∞
2009

Umlaut Machine #1

‘And Sometimes’ (from Eunoia) is a lautgedichte that lists all English words devoid of any vowels.

Chromium Dioxide Press
Edition: 27
1996

Umlaut Machine #2

‘Voile’ (from Eunoia) is a homophonic translation of the sonnet ‘Voyelles’ by the poet Arthur Rimbaud.

Chromium Dioxide Press
Edition: 27
1996

Umlaut Machine #3

‘Vowels’ (from Eunoia) is a beau présent — a lipogram using only letters found in the title of the poem.

Chromium Dioxide Press
Edition: 54
1996

‘A Set List of Grub’ is a menu for a meal, hosted at Bar Italia in Toronto for the ‘Scream in High Park.’

Chromium Dioxide Press
Edition: 31
2003

‘Of Yellow’ constitutes a tiny, card token, cut out from the cover of the premier edition of Eunoia.

Coach House Books
Edition: 27
2001

‘VWLS’ is a lipogram, whose progressive elimination of the vowels pays homage to ‘First They Came’ by Martin Niemöller.

The Blasted Tree
Edition: 60
2017